O Som do Silêncio
(Paul Simon)
Olá escuridão, minha velha amiga
Eu vim para conversar com você novamente
Por causa de uma visão que se aproxima suavemente
Deixou suas sementes enquanto eu estava dormindo
E a visão que foi plantada em minha mente
Ainda permanece
Entre o som do silêncio
Em sonhos agitados eu caminho só
Em ruas estreitas de paralelepípedos
Sob o halo de uma lamparina da rua
Virei minha gola para (proteger do) frio e umidade
Quando meus olhos foram esfaqueados pelo flash
De uma luz de néon
Que rachou a noite
E tocou o som do silêncio
E na luz nua eu enxerguei
Dez mil pessoas talvez mais
Pessoas conversando sem estar falando
Pessoas ouvindo sem estar escutando
Pessoas escrevendo canções
Que vozes jamais compartilharam
Ninguém ousou
Perturbar o som do silêncio
“Tolos,” digo eu, “vocês não sabem
O silêncio como um câncer cresce
Ouçam as palavras que eu posso lhes ensinar
Tomem meus braços que eu posso lhes estender”
Mas minhas palavras
Como silenciosas gotas de chuva caíram
E ecoaram no poço do silêncio
E as pessoas se curvaram e rezaram
Para o Deus de néon que elas criaram
E um sinal faiscou o seu aviso
Nas palavras que estavam se formando
E o sinal disse
“As palavras dos profetas
Estão escritas nas paredes do metrô
E nos corredores dos conjuntos habitacionais
E sussurraram o som do silêncio
[Letra de música disponível em http://whiplash.net/materias/traducoes/004766-simonandgarfunkel.html acessada em 20 jul. 2009.]
segunda-feira, 20 de julho de 2009
terça-feira, 23 de junho de 2009
Será frio, será ausência, será assim ou só lembrança
E se for e se força não há mais pra recantar nossa dança
Teu chão, meu céu, teu colo pra tudo que eu juro
Me desfaço em versos no papel
Não abrindo a porta eu pulo o muro
Pulo da pedra mais alta
Chego voando pra te visitar
Talvez por engano eu venha te beijar
Mudo meu plano pra não te machucar
To aqui soprando a chama que me faz brilhar
Será paz, será paciência
Será assim eu ouço a esperança
E se a dor e se adormecer demais
Pra levantar mais criança
Nossa festa ainda vai começar
Nossa peça era a peça que faltava
"Cê" me inspira pra eu te respirar
Em poesia que não acaba
Acabo de pular da pedra
O teatro mágico - Soprano
E se for e se força não há mais pra recantar nossa dança
Teu chão, meu céu, teu colo pra tudo que eu juro
Me desfaço em versos no papel
Não abrindo a porta eu pulo o muro
Pulo da pedra mais alta
Chego voando pra te visitar
Talvez por engano eu venha te beijar
Mudo meu plano pra não te machucar
To aqui soprando a chama que me faz brilhar
Será paz, será paciência
Será assim eu ouço a esperança
E se a dor e se adormecer demais
Pra levantar mais criança
Nossa festa ainda vai começar
Nossa peça era a peça que faltava
"Cê" me inspira pra eu te respirar
Em poesia que não acaba
Acabo de pular da pedra
O teatro mágico - Soprano
domingo, 21 de junho de 2009
RETORNO
Há tanto tempo não escrevo, e as idéias são tantas que para organizá-las exigiria tempo. Este que estou dedicando à faculdade, namoro e amigos... Ah meus amigos, que também estão sofrendo as consequências de manter um nível superior e dedicar aos momentos prazerosos da vida além de aprender em uma sala com milhares de pessoas a sua volta. Ufa, sem pontos nem vírgulas, para dizer o quanto estou digitando e empolgado. Recentemente li uma frase muito cérebre:
“Quando se está aprendendo, o professor atua apenas como uma agulha; o aluno é a linha. Como seu mentor, posso ajudá-lo, apontando-lhe a direção correta. Mas, como a agulha da linha, devo me separar de você no fim, porque a força, a fibra e a capacidade de juntar todas as partes devem ser suas.”
(SECRETAN, Lance H. K. Os Passos do tigre
Abraço!
(SECRETAN, Lance H. K. Os Passos do tigre
Faz a gente pensar como devemos aproveitar nossos tutores e professores, correto? É, a vida pode ser maravilhosa se conseguimos direcionar nossa visão para algo realmente bom. Pena que o mundo faz questão de mostrar a podridão que podemos ser.
Bom, queria fechar este recomeço com uma estimativa positiva, para mim ou para os interessados continuarei a escrever aqui. Talvez quinzenalmente...
Bom, queria fechar este recomeço com uma estimativa positiva, para mim ou para os interessados continuarei a escrever aqui. Talvez quinzenalmente...
Abraço!
quinta-feira, 8 de janeiro de 2009
segunda-feira, 4 de agosto de 2008
Desabafo
Fizeram a gente acreditar que cada um de nós é a metade de uma laranja, e que a vida só ganha sentido quando encontramos a outra metade.
Não contaram que já nascemos inteiros, que ninguém em nossa vida merece carregar nas costas responsabilidade de completar o que nos falta: a gente cresce através da gente mesmo. Se estivermos em boa companhia, é só mais agradável.
Fizeram a gente acreditar numa fórmula chamada "dois em um": duas pessoas pensando igual, agindo igual, que era isso que funcionava.
Não nos contaram que isso tem nome: anulação. Que só sendo indivíduos com personalidade própria é que poderemos ter uma relação saudável.
Fizeram a gente acreditar que casamento é obrigatório e que desejos fora de hora devem ser reprimidos.
Fizeram a gente acreditar que os bonitos e magros são mais amados, que os que transam pouco são caretas, que os que transam muito não são confiáveis, e que sempre haverá um chinelo velho para um pé torto. Só não disseram que existe muito mais cabeça torta do que pé torto.
Fizeram a gente acreditar que só há uma fórmula de ser feliz, a mesma para todos, e os que escapam dela estão condenados à marginalidade. Não nos contaram que estas fórmulas dão errado, frustram as pessoas, são alienantes, e que podemos tentar outras alternativas.
Ah, também não contaram que ninguém vai contar isso tudo pra gente. Cada um vai ter que descobrir sozinho. E aí, quando você estiver muito apaixonado por você mesmo, vai poder ser muito feliz e se apaixonar por alguem.
Autor: ????
Não contaram que já nascemos inteiros, que ninguém em nossa vida merece carregar nas costas responsabilidade de completar o que nos falta: a gente cresce através da gente mesmo. Se estivermos em boa companhia, é só mais agradável.
Fizeram a gente acreditar numa fórmula chamada "dois em um": duas pessoas pensando igual, agindo igual, que era isso que funcionava.
Não nos contaram que isso tem nome: anulação. Que só sendo indivíduos com personalidade própria é que poderemos ter uma relação saudável.
Fizeram a gente acreditar que casamento é obrigatório e que desejos fora de hora devem ser reprimidos.
Fizeram a gente acreditar que os bonitos e magros são mais amados, que os que transam pouco são caretas, que os que transam muito não são confiáveis, e que sempre haverá um chinelo velho para um pé torto. Só não disseram que existe muito mais cabeça torta do que pé torto.
Fizeram a gente acreditar que só há uma fórmula de ser feliz, a mesma para todos, e os que escapam dela estão condenados à marginalidade. Não nos contaram que estas fórmulas dão errado, frustram as pessoas, são alienantes, e que podemos tentar outras alternativas.
Ah, também não contaram que ninguém vai contar isso tudo pra gente. Cada um vai ter que descobrir sozinho. E aí, quando você estiver muito apaixonado por você mesmo, vai poder ser muito feliz e se apaixonar por alguem.
Autor: ????
sexta-feira, 6 de junho de 2008
Uma Visão do Momento

Eu tenho o gesto exato, sei como devo andar
Aprendi nos filmes pra um dia usar
Um certo ar cruel de quem sabe o que quer
Tenho tudo planejado pra te impressionar
Luz de fim de tarde, meu rosto em contra-luz
Não posso compreender, não faz nenhum efeito
A minha aparição será que errei na mão
As coisas são mais fáceis na televisão
Mantenho o passo alguém me vê
Nada acontece, não sei porque
Se eu não perdi nenhum detalhe
ONDE FOI QUE EU ERREI
Ainda encontro a fórmula do amor
Ainda encontro a fórmula do amor
Eu tenho a pose exata pra me fotografar
Aprendi nos livros pra um dia usar
Um certo ar cruel, de quem sabe o que quer
Tenho tudo ensaiado pra te conquistar
EU TENHO UM BOM PAPO e sei até dançar
Não posso compreender, não faz nenhum efeito
A minha aparição será que errei na mão
As coisas são mais fáceis na televisão
Eu jogo um charme, alguém me vê
Nada acontece, não sei porque
Se eu não perdi nenhum detalhe
ONDE FOI QUE EU ERREI
TEXTO: Fernando Pessoa extraído de uma apostila.
terça-feira, 20 de maio de 2008
Saudações!
Há tempos não escrevo nada e nem compartilho nada que encontrei pela vida afora... Sim, mas foram tempos de mudança. Mudança interior e tudo o mais... Amigos que se partem, novos que aparecem. Estou sem inspiração e sem um assunto específico, o mundo muda o tempo todo. Estou dizendo isso porque meu humor está alterando constantemente, e parece que o giro do globo está mais acentuado...
Acordei para muitas coisas que antes deixei adormecer por não saber lidar com elas. Nunca devemos fazer isso, não importa o quanto complicado seja lidar: Ou a morte de um parente, ou a dificuldade de lidar com pessoas; trabalho; estudo... Somos capazes de resolver qualquer problema... Aliás, parece até que somos criados para isso. Criaturas criativas e capacitadas para solucionar problemas e sobreviver. Até hoje estamos fazendo isso, e com categoria! Nossa tecnologia é surpreendente. Vejo o quanto crescemos estudando história- não sou universitário nesta área a minha é outra. Hehe.
Quando paramos para observar a textura de nossas peles, e a extensão de nossos braços só por alguns instantes estudando minuciosamente os detalhes concluímos: Deus é grandioso e sua obra é exemplo do seu poder, descobrimos o quanto somos importantes e o que construimos até hoje não é brincadeira!
Bem, já falei de mais sobre assunto nenhum. Preenchendo esta lacuna no blog superior a um mês(:^s) posso me preparar com mais instusiasmo para o próximo post.
Au revoir(como diria uma pessoa muito especial.)
Há tempos não escrevo nada e nem compartilho nada que encontrei pela vida afora... Sim, mas foram tempos de mudança. Mudança interior e tudo o mais... Amigos que se partem, novos que aparecem. Estou sem inspiração e sem um assunto específico, o mundo muda o tempo todo. Estou dizendo isso porque meu humor está alterando constantemente, e parece que o giro do globo está mais acentuado...
Acordei para muitas coisas que antes deixei adormecer por não saber lidar com elas. Nunca devemos fazer isso, não importa o quanto complicado seja lidar: Ou a morte de um parente, ou a dificuldade de lidar com pessoas; trabalho; estudo... Somos capazes de resolver qualquer problema... Aliás, parece até que somos criados para isso. Criaturas criativas e capacitadas para solucionar problemas e sobreviver. Até hoje estamos fazendo isso, e com categoria! Nossa tecnologia é surpreendente. Vejo o quanto crescemos estudando história- não sou universitário nesta área a minha é outra. Hehe.
Quando paramos para observar a textura de nossas peles, e a extensão de nossos braços só por alguns instantes estudando minuciosamente os detalhes concluímos: Deus é grandioso e sua obra é exemplo do seu poder, descobrimos o quanto somos importantes e o que construimos até hoje não é brincadeira!
Bem, já falei de mais sobre assunto nenhum. Preenchendo esta lacuna no blog superior a um mês(:^s) posso me preparar com mais instusiasmo para o próximo post.
Au revoir(como diria uma pessoa muito especial.)
Assinar:
Postagens (Atom)